-
1 Gallinula chloropus
—1. LAT Gallinula chloropus ( Linnaeus)2. RUS камышница f, болотная курица f, водяная курочка f3. ENG (gray) moorhen, common [Florida] gallinule4. DEU Teichhuhn n5. FRA gallinule f (commune), poule f d’eauVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinula chloropus
-
2 Gallinula chloropus
ENG moorhen, common moorhenNLD waterhoenGER TeichhuhnFRA poule d'eau -
3 Камышница Gallinula chloropus Linnaeus
nOrnithology: TeichhuhnУниверсальный русско-немецкий словарь > Камышница Gallinula chloropus Linnaeus
-
4 Êàìûøíèöà Gallinula chloropus Linnaeus
nornit. TeichhuhnУниверсальный русско-немецкий словарь > Êàìûøíèöà Gallinula chloropus Linnaeus
-
5 водяная курочка
-
6 камышница
1) Biology: gray moorhen (Gallinula chloropus), moorhen (Gallinula), moorhen (Gallinula chloropus)2) Zoology: water-hen (Gallinula chloropus), waterhen (Gallinula chloropus)3) Fishery: orn moorhen (Gallinula chloropus)4) Ornithology: gallinule (Gallinula), common moorhen (Gallinula chloropus) -
7 moorhen
['mʊəhen]1) Общая лексика: самка куропатки шотландской, самка шотландской куропатки2) Биология: болотная курица (Gallinula), камышница (Gallinula), болотная курица (Gallinula chloropus), водяная курочка (Gallinula chloropus), камышница (Gallinula chloropus)3) Рыбоводство: болотная курочка (Gallinula chloropus) -
8 gray moorhen
Биология: болотная курица (Gallinula chloropus), водяная курочка (Gallinula chloropus), камышница (Gallinula chloropus) -
9 водяная курочка
1) Biology: gray moorhen (Gallinula chloropus), moorhen (Gallinula chloropus)2) Ornithology: gallinule (Gallinula chloropus), common moorhen -
10 gallinule commune
сущ.орнит. болотная курица (Gallinula chloropus), водяная курочка (Gallinula chloropus), камышница (Gallinula chloropus)Французско-русский универсальный словарь > gallinule commune
-
11 poule d'eau
сущ.1) общ. водяная курочка, кулик2) орнит. болотная курица (Gallinula chloropus), водяная курочка (Gallinula chloropus), камышница (Gallinula chloropus) -
12 водяная курочка
adj1) gener. poule d'eau2) ornit. gallinule (Gallinula chloropus), gallinule commune (Gallinula chloropus), poule d'eau (Gallinula chloropus) -
13 water-hen
{'wɔ:təhen}
1. n зоо. водна кокошка (Gallinula chloropus)* * *{'wъ:tъhen} n зоо. 1. водна кокошка (Gallinula chloropus).* * *n зоо. водна кокошка (gallinula chloropus) -
14 Teichhuhn
сущ.орнит. болотная курица (Gallinula), водяная курочка (Gallinula chloropus), камышница (Gallinula), Êàìûøíèöà Gallinula chloropus Linnaeus -
15 болотная курица
1) Biology: gray moorhen (Gallinula chloropus), moorhen (Gallinula), moorhen (Gallinula chloropus)2) Australian slang: (маори) pukeko (Porphyrio melanotus; обычный обитатель болотистой местности в Австралии и Новой Зеландии; тж. pukako) -
16 камышница
n1) zool. Rotbleßchen (Gallinula chloropus), Rotbläßchen (Gallinula chloropus)2) ornit. Teichhuhn (Gallinula) -
17 болотная курица
adjornit. gallinule (Gallinula), gallinule commune (Gallinula chloropus), poule d'eau (Gallinula chloropus) -
18 камышница
nornit. gallinule (Gallinula), gallinule commune (Gallinula chloropus), poule d'eau (Gallinula chloropus) -
19 waterhen
зоол. курочка водяная, камышница( Gallinula chloropus) (зоология) курочка водяная, камышница (Gallinula chloropus)Большой англо-русский и русско-английский словарь > waterhen
-
20 hen
hen 1. курица; 2. самка птицыclocking hen, clucking hen 1. наседка; 2. арама, Aramus guaraunafool hen американская дикуша, Falcipennis canadensisgray hen тетёрка, самка тетерева, Lyrurus tetrixheath hen тетёрка, самка тетерева, Lyrurus tetrixhezel hen рябчик, Tetrastes bonasiamoor hen камышница, Gallinula chloropusprairie hen луговой тетерев, Tympanuchussage hen полынный тетерв, Centrocercus urophasianusturkey hen индейка, Meleagris gallopavoEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > hen
См. также в других словарях:
Gallinula chloropus — Gallinula chloropus … Wikipedia Español
Gallinula chloropus — Gallinule poule d eau Gallinule poule d eau … Wikipédia en Français
Gallinula chloropus — Teichralle Teichralle (Gallinula chloropus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Gallinula chloropus — moorhen moorhen n. (Zo[ o]l.) 1. A black gallinule ({Gallinula chloropus}) that inhabits ponds and lakes. Syn: {Gallinula chloropus}. [WordNet 1.5] 2. The female of the {moor fowl}; the {moor hen}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Gallinula chloropus — moorhen moorhen n. (Zo[ o]l.) 1. A black gallinule ({Gallinula chloropus}) that inhabits ponds and lakes. Syn: {Gallinula chloropus}. [WordNet 1.5] 2. The female of the {moor fowl}; the {moor hen}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Gallinula chloropus — Gallinule Gal li*nule, n. [L. gallinula chicken, dim. of gallina hen: cf. F. gallinule.] (Zo[ o]l.) One of several wading birds, having long, webless toes, and a frontal shield, belonging to the family {Rallidae}. They are remarkable for running… … The Collaborative International Dictionary of English
Gallinula chloropus — Night Night (n[imac]t), n. [OE. night, niht, AS. neaht, niht; akin to D. nacht, OS. & OHG. naht, G. nacht, Icel. n[=o]tt, Sw. natt, Dan. nat, Goth. nahts, Lith. naktis, Russ. noche, W. nos, Ir. nochd, L. nox, noctis, Gr. ny x, nykto s, Skr. nakta … The Collaborative International Dictionary of English
Gallinula chloropus — nendrinė vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinula chloropus angl. Moorhen vok. Teichralle … Paukščių anatomijos terminai
Gallinula chloropus — nendrinė vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Gallinula chloropus angl. common moorhen vok. Teichhuhn, n rus. болотная курица, f; водяная курочка, f; камышница, f pranc. gallinule poule d eau, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Gallinula chloropus — noun black gallinule that inhabits ponds and lakes • Syn: ↑moorhen • Hypernyms: ↑gallinule, ↑marsh hen, ↑water hen, ↑swamphen • Member Holonyms: ↑Gallinula, ↑ … Useful english dictionary
Gallinula chloropus cachinnans — noun North American dark bluish grey gallinule • Syn: ↑Florida gallinule • Hypernyms: ↑gallinule, ↑marsh hen, ↑water hen, ↑swamphen • Member Holonyms: ↑Gallinula, ↑ … Useful english dictionary